Diccionari anglès-català: «back talk»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «back talk»

anglès → català

back talk n 

  1. insolència f | resposta impertinent f
Exemples d’ús (fonts externes)
The dead can’t talk back, or so it is assumed. Els morts no poden respondre, o això se suposa.
Font: MaCoCu
True, I was hired out to a slave-driving farmer: a stern, elderly, big-boned woman who didn’t put up with much nonsense, back talk, or excuses and didn’t pay much money, either. És cert que em van contractar amb una agricultora esclava-d: una dona severa, anciana i d’ossos grans que no aguantava gaires ximpleries, ni contestacions, ni excuses i tampoc pagava gaires diners.
Font: AINA
To talk about this week’s Lied, we go back to the time when Marx finished his studies. Per parlar del lied d’aquesta setmana tornem als anys en què Marx acabava els estudis.
Font: MaCoCu
So I went back to talk to them and tell them what I found out about removing bandages. Vaig anar a parlar amb elles i els vaig dir el que havia descobert sobre retirar les benes.
Font: TedTalks
Talk to your friends. Talk to your loved ones. Talk to health professionals. Parleu amb els vostres amics, amb els vostres éssers estimats, amb professionals de la salut.
Font: TedTalks
Let’s talk about our pizza, let’s talk about quality, let’s talk about El Petit Obrador pizza. Parlem sobre la nostra pizza, parlem sobre qualitat, parlem de la pizza El Petit Obrador.
Font: MaCoCu
To talk about backpacks is to talk about reality. Parlar de motxilles és parlar de realitat.
Font: MaCoCu
We don’t talk about problems, we talk about dental solutions No parlem de problemes, parlem de solucions dentals
Font: MaCoCu
And the difficulty of testing our intuition was the big lesson I learned when I went back to the nurses to talk to them. I la dificultat en posar a prova la nostra intuïció va ser la gran lliçó que vaig aprendre quan vaig tornar per parlar amb les infermeres.
Font: TedTalks
In this life, when we talk about life we talk a lot about the heart, we talk a lot about the stomach. En aquesta vida quan parlem de la vida parlem molt del cor, parlem molt de l’estómac.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0